# Créer une référence à partir des valeurs d'une gamme importée

Cette méthode fonctionne aussi bien avec des tables CMJN que RVB et est très similaire au contrôle des tons directs.

{% content-ref url="/pages/-MHambT8tFh0\_Y9Ouj4L" %}
[Créer une référence à partir d'un nuancier de tons directs](/francais/quality-control/creer-une-reference-a-partir-dun-nuancier-de-tons-directs.md)
{% endcontent-ref %}

{% hint style="info" %}
Les tables CMJN doivent contenir des valeurs CMJN et {Lab ou xyz ou spectrale}\
Les tables RVB doivent contenir des valeurs RVB et {Lab ou xyz ou spectrale}
{% endhint %}

### Importation d'une gamme de référence

Dans notre exemple, nous allons utiliser le fichier de référence **IDEAlliance GRACol2013 CRPC6** de 1617 couleurs.\
Il est aussi possible d'utiliser un nuancier PANTONE ou une charte RVB mesurée de type TC9.18 RGB par exemple.

Dans la barre du menu, cliquez sur **Fichier > Ouvrir fichier**

![Importez depuis le menu ou glissez le fichier dans Coraye directement](/files/-MHeDzSnCRIZw8xR3CBm)

Sélectionnez le fichier de référence puis cliquez sur le bouton "**Ouvrir**"\
\
Généralement, les organismes de référence tels que la CIE, la Fogra, l'UGRA ou IDEAlliance, pour ne citer qu'eux, fournissent les fichiers au standard CGATS (.txt ou .it8).\
Mais Coraye supporte beaucoup plus de format.

![](/files/-MJbNS-V9_5Y9-N_WTBF)

La table apparaît dans la colonne de gauche

![](/files/-MJbO4qfIhOK01i3VFWl)

### Ouvrir le Print Control

Cliquez sur l'icône de **Print Control** situé en haut à gauche de la fenêtre

![](/files/-MJbNJmkloxtKHLrH_Wp)

Puis cliquez sur le bouton "**Créer une référence**"

![](/files/-MJbODOBceoi9MLSxKpx)

La référence choisie étant en mode CMJN, sélectionnez "**CMJN**"

![](/files/-MJbOOmasReCF8NbLnr2)

Glisser la table importée sur la zone "**Glisser ici une table de couleur**"

![](/files/-MJbOTG-73aJHGXorIop)

Cliquez sur le bouton "**Utiliser les Lab de la norme**"

![](/files/-MJbOWaOIKjuDw7vZSRW)

La mire apparaît et peut être personnalisée avec les outils situés à droite de "EDITER LE FORMAT DE LA MIRE"

{% hint style="info" %}
Pour une description des outils d'édition :\
<https://docs.coraye.com/v/francais/printer-management/creer-un-profil-a-partir-dune-mire-standard#edition-de-la-mire>
{% endhint %}

![](/files/-MJbOZqBivIUIiix9R2L)

### Impression de la charte

À cette étape, vous pouvez enregistrer la charte au format Pdf ou tiff pour l'imprimer par la suite.

![](/files/-MJbOcRptyYYL6fmi-nV)

Dans la fenêtre d'information, seul le nom du réglage est obligatoire.\
Les autres informations sont facultatives.\
Cliquez ensuite sur le bouton "**Sauvegarder et quitter**".

![](/files/-MJbOfhFTcuM4PvYLTBN)

Le nouveau fichier Print Control apparaît dans la colonne de gauche.

![](/files/-MJbOiL_VZ3YdvGO4WVo)

Effectuer un clic droit puis sélectionner "**Démarrer le contrôle**" pour lancer la vérification.

![](/files/-MJbOmMidwlE2pLnW7GA)

La suite étant très similaire au contrôle d'une gamme Mediawedge, je vous invite à poursuivre la procédure en allant au chapitre suivant:

{% content-ref url="/pages/-MBEPsY65RfIdyo6vLox" %}
[Premiers pas: Contrôle d'une gamme Mediawedge normalisée](/francais/quality-control/premiers-pas.md)
{% endcontent-ref %}


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.coraye.com/francais/quality-control/creer-une-reference-a-partir-des-valeurs-dune-gamme-importee.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.